Here’s a piece I did last year, a stained glass mario (pre-mushroom enhancement) from the first Super Mario Bros.
The approach here is a little different than previous pieces in that I bought a tile saw, so I was able to cut right angles and thus have contiguous color regions.
Stained Glass Mario, Direct Sunlight
Stained Glass Mario, shadow
A stained glass Megaman. Assembled in my basement in Cleveland.
Stained Glass Megaman, finished
A couple projects that I started and never finished. This Heatman from Megaman 2 was getting pretty close to completion when I burned out on it.
Likewise this Legend of Zelda stained glass.
Legend of Zelda Stained Glass
Here’s one from a couple years ago, Blinky (or Pinky?) one of the ghosts from Pac-man.
Stained glass pacman ghost
A stained glass Goomba from Super Mario Bros. As seen in the underground levels, made with leftover glass from the Megaman project.